3/25/2011

Welcome/ Willkommen!

Welcome to my first ever blog!

This blog is intendend to document the experiments in the O'Reilly book "Building Wireless Sensor Networks" by Robert Faludi.

Inspired by the blog of James Floyd Kelly following the book "Make: Electronics", which was of great value for me doing my own experiments for the german edition, I would like to do the same for the volume about wireless sensor networks.

I really appreciate any comment, critics or of course positive feedback! The experiments will soon start, initially I have to collect all the parts for the first few experiments. Any suggestions for getting the mentioned parts in europe - esp. in germany - are very welcome.

Have fun!

P.S.: The book is published in english language and so only my welcome will be translated into german. However if there is a huge demand for permanent translation, I will do so in the future.

Willlkommen!

Mit diesem Blog möchte ich meine Experimente zu dem Buch "Building Wireless Sensor Networks" von Robert Faludi (erschienen im O'Reilly Verlag) dokumentieren.

Inspiriert durch den Blog von James Floyd Kelly zu dem Buch "Make: Electronics", der mir eine große Hilfe bei den Experimenten für die deutschsprachige Ausgabe war, möchte ich das gleiche für das Buch über drahtlose Sensor-Netzwerke tun.

Ich freue mich über jeden Kommentar, Kritik und natürlich auch Lob! Die Experimente werden bald beginnen, zunächst müssen die Bauteile für die ersten Versuche besorgt werden. Über Tipps zu preiswerten Online-Quellen in Deutschland/ Europa für die benötigten Bauteile würde ich mich sehr freuen.

Viel Spaß beim Lesen!

P.S.: Da das Buch in englischer Sprache veröffentlicht wurde, habe ich nur das "Willkommen" in Deutsch übersetzt. Sollte es in Zukunft eine große Nachfrage nach ständiger Übersetzung in die deutsche Sprache geben, werde ich das naürlich gerne tun.

2 comments:

  1. Hello..

    I just found this blog. I didnt read each article yet I will do it in near future. I am just starting to learn how to use Xbee so now I am collecting information and I am reading about experiences from other people:)

    Anyway, good job with this blog. Good luck with your experiments! :)

    Basty

    ReplyDelete
  2. Hello Basty

    I hope you have fun with your own experiences regarding XBees and also fun reading the blog!

    Markus

    ReplyDelete